В ст. 38 Семейного кодекса РФ указано, что общее имущество супругов может быть разделено между супругами по их соглашению. Соглашение о разделе общего имущества, нажитого супругами в период брака, должно быть нотариально удостоверено.
Статья 131 Гражданского кодекса РФ устанавливает обязанность государственной регистрации недвижимости: право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.
В Росреестр необходимо представить нотариально заключенное соглашение, этого достаточно для регистрации перехода права от вашего супруга, а передачу денежных средств можно подтвердить распиской, написанной от руки с указанием суммы, даты и цели платежа.