Несмотря на то что был составлен договор купли-продажи, продавцом по факту была выполнена именно работа по изготовлению кухни по эскизу и по размерам вашего помещения. А в соответствии со ст. 29 Закона РФ от 07.02.1992 № 2300-1 "О защите прав потребтелей" при обнаружении недостатков выполненной работы (оказанной услуги) вы можете потребовать по своему выбору:
безвозмездного устранения недостатков выполненной работы (оказанной услуги);
соответствующего уменьшения цены выполненной работы (оказанной услуги);
безвозмездного изготовления другой вещи из однородного материала такого же качества или повторного выполнения работы. При этом потребитель обязан возвратить ранее переданную ему исполнителем вещь;
возмещения понесенных им расходов по устранению недостатков выполненной работы (оказанной услуги) своими силами или третьими лицами;
отказаться от исполнения договора о выполнении работы (оказании услуги), если обнаружены существенные недостатки выполненной работы (оказанной услуги).
Так как недостаток вашей кухни не может быть устранен, вы можете требовать возврата денежных средств за изготовление вашей кухни и иных сопутствующих услуг.