Моя мама (60 лет) всю жизнь живет с именем Наталья. Паспорта, школьные аттестаты, трудовые книжки, СНИЛС и т.д. выписаны на имя с мягким знаком. При попытке восстановить свидетельство о рождении выяснилось, что изначально в архивных документах записано «Наталия». Из-за этого орган загса не выдает бумагу. Они заставляют идти в паспортный стол, чтобы «восстановили паспорт с правильным написанием». А потом, чтобы не было разночтений с другими существующими документами, придется второй раз менять паспорт и имя. Можно ли внести исправление в архивные данные и не менять уже существующие документы?
Законодательство Российской Федерации не содержит нормы, предусматривающей внесение изменений в архивные записи.
Ввиду наличия разночтений во всех документах, полученных лицом на протяжении жизни (школьные аттестаты, паспорта, трудовые книжки, СНИЛС и т.д.), и свидетельстве о рождении этого лица (в части написания имени) такому лицу необходимо обратиться в суд с заявлением об установлении факта, имеющего юридическое значение, в порядке ст. 262 и п. 3 ч. 2 ст. 264, ст. 265 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее – ГПК РФ).
В судебном акте, выданном по результатам рассмотрения такого заявления, будет указан факт, отождествляющий подателя заявления с лицом, указанным в свидетельстве о рождении, а также что свидетельство о рождении и все последующие полученные лицом документы выданы в отношении одного и того же лица.
Заявление подается в суд по месту жительству лица (ст. 266 ГПК РФ).
В силу ст. 267 ГПК РФ в заявлении об установлении факта, имеющего юридическое значение, должно быть указано, для какой цели заявителю необходимо установить данный факт, а также должны быть приведены доказательства, подтверждающие невозможность получения заявителем надлежащих документов или невозможность восстановления утраченных документов. В настоящем случае такими доказательствами будет отказ органов органа загса выдать свидетельство о рождении.